טלנובלה אין מילים לאהבה תקציר פרק 2
מורט יוצא וקורא לסונא, גם חייאת וגם סונא עונות. מורט אינו מבין מה קורה וחייאת אומרת לו שהן חברות. מורט מבקש ממנה שלא תביא חברות למקום העבודה, סונא אומרת שהן אינן חברות. איכשהו שתיהן מצליחות לצאת מהרגע הזה בלי שמורט יחשוד.
נג'ט מגיע עם דריה וחייאת שואלת אותו למעשיו שם? נג'ט נהיה רציני ומבקש ממנה שלא תקרא לו אדון אלא דוד.
הוא מציג את חייאת לדריה כסונא בתו של חברו.
חייאת מספרת לסונא איך השתלשלו העיניינים איך אספה את הדפים מהרצפה כדי שלא יחשבו שהיא עשתה את הבלאגן ואיך קיבלה את העבודה בשמה ובמקומה בלי שאמרה אפילו דבר. היא מבקשת מסונא שתניח לה לעבוד שם במקומה עוד כמה ימים. סונא מסרבת היא אומרת לחיאת שהיא צריכה לסיים עם המשחק הזה מחר ומבלי שתעשה לסונא איזה נזק.
חייאת מספרת לאסלי ואיפק על הפגישה עם סונא, אסלי אומרת לה להירגע ושואלת היכן היא? חייאת עונה שהיא בארכיון.
איפק שואלת אותה מדוע היא עדיין בחברה? חייאת אומרת שאינה יכולה להתפטר או לעזוב כי היא עצמה לא הועסקה שם. אסלי מבקשת מאיפק להניח לה ושחייאת תשאר שם, אך איפק מתעקשת שחייאת לא צריכה להיות במקום שהיא ממילא לא תלך לשם למחרת ושהיא צריכה להנות מיומה האחרון באיסטנבול. אסלי אומרת לה שחייאת רוצה לעבוד אז שתניח לה לעבוד. איפק אומרת לה שחייאת לא צריכה להמשיך לעבוד, אסלי מתרגזת ואומרת לאיפק שתניח לחייאת לעשות מה שהיא רוצה. חייאת אומרת להן שהיא גם אינה יודעת מה היא עושה והיא רק לא רוצה לחזור לעיר הולדתה.
אסלי שואלת אותה מדוע היא לא הולכת אל הבוס שלה ומספרת לו הכל אולי הוא ירחם עליה ויעסיק אותה, איפק אומרת לה שהוא יקח אותה ישר לתחנת המשטרה ושלא תעשה מה שאסלי אמרה.
לחייאת רעיון יותר טוב וזה ללכת ולומר ל"אגואיסט" כל מה שיש לה בראש עליו והרי ממילא היא לא ממשיכה בעבודה הזו לפחות היא תרגיש יותר טוב.
מורט מגיע וקורא לחייאת, היא נבהלת ואיפק אומרת בטלפון לחייאת איך היא עדיין קוראת לו "אדון"? אסלי מקווה שלא תאמר לו כלום בפניו לפחות לא תסתבך בצרות. חייאת נופלת מהסולם ומורט תופס אותה ומונע את נפילתה, הוא שואל אותה אם שמה לב שהיא נופלת לזרועותיו תמיד. חייאת אומרת לו שזה לא כך, היא נפלה והוא חיבק אותה. מורט מציע לשחרר אותה וחייאת מועדת שוב.
מורט מבקש מחייאת להכין לו איזה דוח ולחייאת אין בכלל מושג מה הוא הדוח הזה! הוא שואל אותה אם היא יודעת להכין חייאת מאשרת שהיא יודעת שעשתה זאת כל חייה.
חייאת חוזרת הביתה ואסלי ואיפק מנסות לעזור לה, אך חייאת חושבת שהיא אינה צריכה ללמוד זאת מאחר והיא לא חוזרת לעבודה. איפק מציעה שילכו לדבר עם סונא האמיתית. אסלי חושבת שזה לא יעזור שהיא (סונא) הבהירה את עצמה היטב.
איפק חושבת לשכולם יש "נקודה רכה". חייאת אומרת שכן יש לה, וזה ציפורים ואם יתנו לה הרבה ציפורים אז אולי... היא תשנה את דעתה.
אסלי מודאגת ואומרת לחייאת שזה לא הזמן לבכות, היא מעודדת אותה שיחשבו ביחד וימצאו פתרון. חייאט בוכה לתוך הכרית, איפק לוקחת ממנה את הכרית ומבטיחה שימצאו פתרון. איפק מציעה לחייאת תוכנית ללכת לסונא אך חייאת חוששת שהיא לא תסכים, איפק אומרת לה שהן יכריחו אותה. אסלי שואלת איך בדיוק יעשו זאת ? חייאת אומרת שאי אפשר לחכות למחר, אסלי מזכירה לה שהיא אינה יכולה לצאת כשמחשיך. איפק שואלת אותה מי אמר שאינן יכולות?
אסלי עונה לה שאף אחד לא צריך להגיד את זה, פאדיק ואמינה נושפות בעורפן כל ערב.
איפק מרגיעה אותה שיצאו לפני שיחשיך ויחזרו אחרי שיחשיך.
איפק וחייאת מחליטות לצאת לסונא, אסלי צריכה להישאר בבית ולחפות על יציאתן כדי שאמינה לא תרגיש בחסרונה של חייאת. אסלי חוששת אך חייאת מרגיעה אותה שלא יקרה כלום.
דריה אומרת לדורוק שמורט מסתיר ממנו יוזמה/פרוייקט גדול, דורוק מנסה להגן על אחיו ואומר שאולי עדיין לא הייתה לו את ההזדמנות לספר לו,
דידם מגיעה לביתו של מורט ללא הזמנה, היא באה למורט בטענה שהוא העסיק עוזרת חדשה ולא אמר לה, מורט תוהה על כך שהוא צריך להודיע לה על שינויים פרסונליים. דידם לא מוותרת ומספרת לו העוזרת החדשה עקצה אותה במילים.
מורט שואל מה אמרה? דידם מספרת לו שנתקלה בה בשירותים ורצתה ללחוץ את ידה ומספרת לו שהיה צריך לראות את זה ,כמה היא סנובית ואפה מורם, ועל כך שאמרה לה שהיא "העוזרת של העוזרת של מורט. מורט אומר: נכון.
דידם אומרת למורט שענתה לה שהיא חברתו של מורט, אז מה ? מורט אומר לה שגם זה נכון והוא מניח שהתכוונה לכך שהם היו בעבר זוג. דידם מתרגזת על כך שמורט מתייחס להעלבה שלה כאילו צריך להודות לחייאת על כך.
דידם אומרת למורט שהיא רוצה שיפטר את הבחורה הזו, את חייאת, מורט אינו מבין מדוע הוא צריך לעשות זאת בגלל שחייאת אמרה לה את האמת? דידם אומרת לו שראתה אותו מחבק את חייאת בארכיון. מורט מתרגז ואומר לה שזו הייתה תאונה. דידם מאשימה את חייאת שהיא יודעת לשחק, שאין מקום אחר יותר טוב מהארכיון כדי לחיות בפנטזיה.
מורט מתרגז ואומר שזו הייתה תאונה והוא אפילו לא צריך להסביר לה את זה. דידם מאשימה אותו בכך שהוא שובר את ליבה. מורט אומר שהיא גרמה לכך. דידם מבקשת ממנו הזדמנות נוספת, מורט מסרב ואומר לה שהיא בדרך הלא נכונה.
כרם ומורט נוסעים יחד וכרם שואל אותו אם הכל בסדר? מורט אומר לו שיותר טוב שיפסיק לקרוא לו "אדון" אחרי שקרא לו מחוץ לשעות העבודה. מורט אומר שהשתעמם בבית והחליט ללכת לבית הוריו.
איפק וחייאת יוצאות לביתה של סונא בדרכן הן עוצרות בתחנת דלק, חייאת מקטרת כמה היא חסרת מזל שזה קורה דווקא כשהן ממהרות. היא מסתכלת בחלון רכב שחונה שם ואומר שהיא נראית נורא, היא מדברת לעצמה כשחלון נפתח וברכב מורט ששואל אותה אם היא רבה עם חלונות הרכב, חייאת המופתעת אומרת לו שהיא מתווכחת עם עצמה.
איפק פוגשת בכרם נהגו של מורט שמנהל שיחת חולין על שוקולד שצד אחד משחרר סרוטונין ומצד שני מעלה את רמת הסוכר. השיחה על השוקולד מעצבנת את איפק, היא מבקשת ממנו לזוז הצידה כדי שתוכל לטפל בעיניינה, אך כרם עומד ובוהה בה, הוא שואל אותה אם אינה מזהה אותו? איפק מתנצלת ואומרת שלא. כרם אומר לה שהיא הבחורה וזה הרגע ושלפניו האישה לה חיכה כל חייו, הוא שואל אותה אם היא יודעת כמה פעמים סירב להתחתן וכי אמר שיפגוש את הבחורה המתאימה, והנה היא. הוא אומר לאיפק שהוא גורלה ומציג את עצמו. איפק אומרת לו שמתחיל להחשיך ומבקשת שלא ירגיז אותה ושילך לדרכו. כרם אומר שהיא חמודה כשהיא מתרגזת. כרם אומר לה שהם יכולים ללכת לדרכם אבל היא צריכה לדעת שהם יפגשו יחד שוב. איפק מראה לו את הדרך ואומרת לו להיסתלק משם. איפק מסבירה לו שהוא צריך לצאת לרכב ולנסוע לפי ההוראות שלה, כרם שואל מה יש שם ? איפק עונה לו בית חולים כי אתה לא שפוי.
חיאיאת ואיפק מגיעות לביתה של סונא ששואלת אותם מדוע באו ומי הבחורה שאיתה. איפק מציגה את עצמה כחברה לדירה של חייאת וגם כ"עורכת דינה", סונא עונה לה אם מישהו צריך עורך דין זו היא עצמה.
חייאת מבקשת מסונא את עזרתה ואומרת לה שהיא זקוקה לעבודה הזו למספר ימים נוספים. איפק אומרת לסונא שהיא חושבת שגם היא סונא צריכה את זה. סונא שואלת אותה למה היא מתכוונת?
חייאת שואלת אותה אם היא חושבת שהיא שמחה לעבוד הזהות אחרת והאם היא הייתה עובדת עם אדם לא שפוי אם לא הייתה זקוקה לעבודה הזו? סונא אומרת לה שזו הבעיה, היא אינה נראית כמוה ואינה אומרת לה זאת כדי להעליב היא בלתה את חייה בלרצות את אביה, איפק כועסת שכך היא מתייחסת לאביה ורוצה להיכנס לשוחח עם כאמל האב. סונא מונעת בעדה ואומרת שבלתי אפשרי. איפק אומרת לה שמה שהיא עושה לא אנושי שאינה עוזרת לאישה אחרת.
חייאת אומרת לסונא שהיא אינה ברת מזל כמוה ולא למדה בבתי ספר פרטיים ושהיא נלחמת על חייה מיום שנולדה, אם תחזור למקום בו נולדה ברור לה איזה עתיד מצפה לה שם. איפק כבר מתחילה לתאר את העתיד הצפוי לחייאת אביה יכניס אותה לעבוד במשרד ממשלתי ויחתן אותה עם מישהו שהיא לא רוצה ואח"כ יבואו הילדים.
חייאת מתחננת לעוד מספר ימים שתתן לה לעבוד כסונא, עד שאמה תעזוב.
סונא מסכימה אבל רק למספר ימים ומזכירה לה שלא תשכח שהיא נכנסה לעבוד עם קורות החיים שלה שלא תכשל, חייאת מבקשת את עזרתה עם הדוח.
למחרת מגיעה חייאת למשרד וצ'אלה שואלת אותה מה מעשיה שם, היא אומרת לה ששלחה לה הודעה שהיא צריכה להצטרף למורט לפגישה שבה היא תצטרך לתרגם.
מורט מגיע לאתר הצילומים ודידם שמנסה לנשק אותו נתקלת בקבלת פנים פושרת ולחיצת יד, דורוק שמבחין בכך "מחמם" את דידם ומספר לה שהעוזרת של מורט היא חברה ואהבת ילדות של מורט.
חיאת מגיעה לאתר הצילומים היא רואה שחבל הנדנדה של דידם עומד להיקרע היא מנסה לרוץ על מנת למנוע את הנפילה אך מועדת ישר לתוך בריכת המים. חבל הנדנדה ועליה דידם נקרע והיא נופלת ובעוד כולם רצים לסייע לדידם מורט ניגש לסייע לחייאת.
חייאת פוגשת לראשונה את תובל שדואגת להלביש אותה, כשחייאת תצא מהקרון היא תמשוך את תשומת הלב של כולם, את של מורט במיוחד. דידם ניגשת לדורוק לשאול לאן נסעו חייאת ומורט לאיזה פגישה ועם מי, דורוק מנצל את ההזדמנות ואומר לדידם שהם לא הלכו לפגישת עבודה והכול שקר הם יצאו לארוחה. דידם מתרגזת עוד יותר.
דידם מספרת לתובל שחייאת היא אהבת ילדות של מורט, תובל שואלת אותה מאיפה היא יודעת ודידם אומרת לה שדורוק סיפר לה.
חייאת לחוצה וצריכה את עזרתן של חברותיה, אסלי אומרת לה שכבר הודיע לאמינה שלא תגיע לארוחה ואיפק מדווחת לה שסונא ממתינה לטלפון ממנה. סונא עוזרת לה לתרגם את הפגישה לערבית, חייאת מצליחה לצלוח את הפגישה בקושי רב ומופתעת כשבסוף הפגישה הם מדברים עם מורט באנגלית שוטפת.
חייאת נוסעת עם מורט אך מודאגת שכן היא אינה רוצה שיקח אותה עד הבית כי כך יגלה שהיא אינה סונא פקטג'.
בדרכם חזרה נוסעת אחריהם איפק, חייאת מגלה זאת כשכרם עוצר ושמחה שתוכל לחזור עם איפק, גם כרם שמח כי עכשיו הוא יודע את שם הבחורה שכל כך מוצאת חן בעיניו.
בבית אמינה לחוצה ודואגת מהאיחור של חייאת וכצפוי אמינה מתעלפת אחרי שהיא רואה את שמלתה של חייאת.
דידם שכבר יודעת שדורוק שיקר לה פוקדת על חייאת להתרחק ממורט.
אמינה מחליטה לבדוק את מקום העבודה של חייאת, היא ופאדיק מגיעות לחפש אותה אך בקבלת אומרים להן שאין עובדת בשם כזה. הן מנסות להתקשר לחייאת ללא הצלחה אך זו אינה עונה.
דורוק מגיע למשרדו של מורט שמופתע לראותו. מורט מעיר לדורוק על כך שהוא מתרועע עם עובדות המשרד, דורוק אינו מבין תחילה מה הכוונה ושואל אם התכוון לסונא ואם הוא מקנא? מורט עונה שלא וכי אינו מעוניין בפרטים מחייו האישים של דורוק אבל בעבודה זה משהו אחר. דורוק מכחיש שיש בינו לבין חייאת משהו ואומר שהיה מספר לו אם זה היה המצב. ורומז לכך שהוא לא מחביא דברים. מורט מכחיש שהוא מחביא ממנו משהו ולא מבין מאיפה הרעיון הזה. דורוק אומר לו שגילה את היוזמה החדשה שהוא מתכנן. מורט מתעקש שהוא אינו מסתיר דבר וכי הוא היה יודע אם היה מגיע לישיבה.
כשדורוק קם ללכת מורט שואל מתוך סקרנות מאיפה גילה על רעיון הקונספט החדש? דורוק עונה שציפור קטנה לחשה לו.
דידם שכבר יודעת שדורוק שיקר לה מוצאת את חייאת ורוצה ללמדה לקח, פוקדת על חייאת להתרחק ממורט, חייאת מסבירה לה שהוא הבוס שלה ושואלת מי היא חושבת את עצמה שהיא מדברת אליה כך? דידם אומרת לה שהיא מכירה את מורט כמו את כף ידה והיא תמצא את להעיף אותה משם בקרוב. חייאת מאבדת את סבלנותה ואומרת לה שהיא שם כדי להתפרנס ושהיא אינה רודפת אחרי איש. היא אומרת לה שהיא אינה קרובה לאיש כדי להתרחק ממנו וכי היא עושה את עבודה, היא ממליצה לדידם אותו הדבר.
דידם שמבחינה במורט מתקרב ומקשיב לשיחה ומעמידה פנים ושואלת אם היא רומזת לכך שהיא אינה עושה את עבודה כראוי. חייאת שואלת אותה אם היא צריכה לשמוע את ממנה שכל אחד יכול להבחין בזה. חייאת אומרת לדידם שאינה מבינה כיצד מורט מחזיק אותה לצידו. דידם אומרת לחייאת שהיא נורא פוגעת בה ביהירות שלה כשבסך הכל ניסתה להודות לה על אתמול. דידם קוראת למורט חייאת מסתובבת והוא פוקד עליה לעלות למשרדו.
חייאת מנסה להסביר למורט שהדברים אינם כפי שהוא חושב, מורט אומר ששמע אותה בעצמו.
מורט אומר לה שיעזבו בצד את הדברים ששמע וידברו על מה שראה בשבוע הראשון לעבודתה, שיש לה חברה שביקרה אותה בעבודתה, שהסתכסכה עם דוגמנית הבית, ועל מעילה באימון הבוס. חייאת חושבת שהוא מדבר על שיחת הטלפון שעשתה בשביל דורוק, והחמור שהעבירה את פרטי פגישתם עם לקוחות למישהו אחר ללא הסכמתו.
חייאת מכחישה בכל תוקף ומתעקשת שלא אמרה דבר. מורט אומר לה שהיא טועה אם היא סומכת על החברות של האבות שלהם. היא מבהירה לו שהיא אינה האדם שיתנהג כך.
חייאת מתכוונת לצאת מהמשרד כשמורט מבהיר לה שהוא הבוס והוא לא סיים לדבר.
חייאת כעוסה אומרת לו שהוא אינו הבוס שלה יותר ושהיא מתפטרת.
לצפייה בפרק 2
מורט יוצא וקורא לסונא, גם חייאת וגם סונא עונות. מורט אינו מבין מה קורה וחייאת אומרת לו שהן חברות. מורט מבקש ממנה שלא תביא חברות למקום העבודה, סונא אומרת שהן אינן חברות. איכשהו שתיהן מצליחות לצאת מהרגע הזה בלי שמורט יחשוד.
נג'ט מגיע עם דריה וחייאת שואלת אותו למעשיו שם? נג'ט נהיה רציני ומבקש ממנה שלא תקרא לו אדון אלא דוד.
הוא מציג את חייאת לדריה כסונא בתו של חברו.
חייאת מספרת לסונא איך השתלשלו העיניינים איך אספה את הדפים מהרצפה כדי שלא יחשבו שהיא עשתה את הבלאגן ואיך קיבלה את העבודה בשמה ובמקומה בלי שאמרה אפילו דבר. היא מבקשת מסונא שתניח לה לעבוד שם במקומה עוד כמה ימים. סונא מסרבת היא אומרת לחיאת שהיא צריכה לסיים עם המשחק הזה מחר ומבלי שתעשה לסונא איזה נזק.
חייאת מספרת לאסלי ואיפק על הפגישה עם סונא, אסלי אומרת לה להירגע ושואלת היכן היא? חייאת עונה שהיא בארכיון.
איפק שואלת אותה מדוע היא עדיין בחברה? חייאת אומרת שאינה יכולה להתפטר או לעזוב כי היא עצמה לא הועסקה שם. אסלי מבקשת מאיפק להניח לה ושחייאת תשאר שם, אך איפק מתעקשת שחייאת לא צריכה להיות במקום שהיא ממילא לא תלך לשם למחרת ושהיא צריכה להנות מיומה האחרון באיסטנבול. אסלי אומרת לה שחייאת רוצה לעבוד אז שתניח לה לעבוד. איפק אומרת לה שחייאת לא צריכה להמשיך לעבוד, אסלי מתרגזת ואומרת לאיפק שתניח לחייאת לעשות מה שהיא רוצה. חייאת אומרת להן שהיא גם אינה יודעת מה היא עושה והיא רק לא רוצה לחזור לעיר הולדתה.
אסלי שואלת אותה מדוע היא לא הולכת אל הבוס שלה ומספרת לו הכל אולי הוא ירחם עליה ויעסיק אותה, איפק אומרת לה שהוא יקח אותה ישר לתחנת המשטרה ושלא תעשה מה שאסלי אמרה.
לחייאת רעיון יותר טוב וזה ללכת ולומר ל"אגואיסט" כל מה שיש לה בראש עליו והרי ממילא היא לא ממשיכה בעבודה הזו לפחות היא תרגיש יותר טוב.
מורט מגיע וקורא לחייאת, היא נבהלת ואיפק אומרת בטלפון לחייאת איך היא עדיין קוראת לו "אדון"? אסלי מקווה שלא תאמר לו כלום בפניו לפחות לא תסתבך בצרות. חייאת נופלת מהסולם ומורט תופס אותה ומונע את נפילתה, הוא שואל אותה אם שמה לב שהיא נופלת לזרועותיו תמיד. חייאת אומרת לו שזה לא כך, היא נפלה והוא חיבק אותה. מורט מציע לשחרר אותה וחייאת מועדת שוב.
מורט מבקש מחייאת להכין לו איזה דוח ולחייאת אין בכלל מושג מה הוא הדוח הזה! הוא שואל אותה אם היא יודעת להכין חייאת מאשרת שהיא יודעת שעשתה זאת כל חייה.
חייאת חוזרת הביתה ואסלי ואיפק מנסות לעזור לה, אך חייאת חושבת שהיא אינה צריכה ללמוד זאת מאחר והיא לא חוזרת לעבודה. איפק מציעה שילכו לדבר עם סונא האמיתית. אסלי חושבת שזה לא יעזור שהיא (סונא) הבהירה את עצמה היטב.
איפק חושבת לשכולם יש "נקודה רכה". חייאת אומרת שכן יש לה, וזה ציפורים ואם יתנו לה הרבה ציפורים אז אולי... היא תשנה את דעתה.
אסלי מודאגת ואומרת לחייאת שזה לא הזמן לבכות, היא מעודדת אותה שיחשבו ביחד וימצאו פתרון. חייאט בוכה לתוך הכרית, איפק לוקחת ממנה את הכרית ומבטיחה שימצאו פתרון. איפק מציעה לחייאת תוכנית ללכת לסונא אך חייאת חוששת שהיא לא תסכים, איפק אומרת לה שהן יכריחו אותה. אסלי שואלת איך בדיוק יעשו זאת ? חייאת אומרת שאי אפשר לחכות למחר, אסלי מזכירה לה שהיא אינה יכולה לצאת כשמחשיך. איפק שואלת אותה מי אמר שאינן יכולות?
אסלי עונה לה שאף אחד לא צריך להגיד את זה, פאדיק ואמינה נושפות בעורפן כל ערב.
איפק מרגיעה אותה שיצאו לפני שיחשיך ויחזרו אחרי שיחשיך.
איפק וחייאת מחליטות לצאת לסונא, אסלי צריכה להישאר בבית ולחפות על יציאתן כדי שאמינה לא תרגיש בחסרונה של חייאת. אסלי חוששת אך חייאת מרגיעה אותה שלא יקרה כלום.
דריה אומרת לדורוק שמורט מסתיר ממנו יוזמה/פרוייקט גדול, דורוק מנסה להגן על אחיו ואומר שאולי עדיין לא הייתה לו את ההזדמנות לספר לו,
דידם מגיעה לביתו של מורט ללא הזמנה, היא באה למורט בטענה שהוא העסיק עוזרת חדשה ולא אמר לה, מורט תוהה על כך שהוא צריך להודיע לה על שינויים פרסונליים. דידם לא מוותרת ומספרת לו העוזרת החדשה עקצה אותה במילים.
מורט שואל מה אמרה? דידם מספרת לו שנתקלה בה בשירותים ורצתה ללחוץ את ידה ומספרת לו שהיה צריך לראות את זה ,כמה היא סנובית ואפה מורם, ועל כך שאמרה לה שהיא "העוזרת של העוזרת של מורט. מורט אומר: נכון.
דידם אומרת למורט שענתה לה שהיא חברתו של מורט, אז מה ? מורט אומר לה שגם זה נכון והוא מניח שהתכוונה לכך שהם היו בעבר זוג. דידם מתרגזת על כך שמורט מתייחס להעלבה שלה כאילו צריך להודות לחייאת על כך.
דידם אומרת למורט שהיא רוצה שיפטר את הבחורה הזו, את חייאת, מורט אינו מבין מדוע הוא צריך לעשות זאת בגלל שחייאת אמרה לה את האמת? דידם אומרת לו שראתה אותו מחבק את חייאת בארכיון. מורט מתרגז ואומר לה שזו הייתה תאונה. דידם מאשימה את חייאת שהיא יודעת לשחק, שאין מקום אחר יותר טוב מהארכיון כדי לחיות בפנטזיה.
מורט מתרגז ואומר שזו הייתה תאונה והוא אפילו לא צריך להסביר לה את זה. דידם מאשימה אותו בכך שהוא שובר את ליבה. מורט אומר שהיא גרמה לכך. דידם מבקשת ממנו הזדמנות נוספת, מורט מסרב ואומר לה שהיא בדרך הלא נכונה.
כרם ומורט נוסעים יחד וכרם שואל אותו אם הכל בסדר? מורט אומר לו שיותר טוב שיפסיק לקרוא לו "אדון" אחרי שקרא לו מחוץ לשעות העבודה. מורט אומר שהשתעמם בבית והחליט ללכת לבית הוריו.
איפק וחייאת יוצאות לביתה של סונא בדרכן הן עוצרות בתחנת דלק, חייאת מקטרת כמה היא חסרת מזל שזה קורה דווקא כשהן ממהרות. היא מסתכלת בחלון רכב שחונה שם ואומר שהיא נראית נורא, היא מדברת לעצמה כשחלון נפתח וברכב מורט ששואל אותה אם היא רבה עם חלונות הרכב, חייאת המופתעת אומרת לו שהיא מתווכחת עם עצמה.
איפק פוגשת בכרם נהגו של מורט שמנהל שיחת חולין על שוקולד שצד אחד משחרר סרוטונין ומצד שני מעלה את רמת הסוכר. השיחה על השוקולד מעצבנת את איפק, היא מבקשת ממנו לזוז הצידה כדי שתוכל לטפל בעיניינה, אך כרם עומד ובוהה בה, הוא שואל אותה אם אינה מזהה אותו? איפק מתנצלת ואומרת שלא. כרם אומר לה שהיא הבחורה וזה הרגע ושלפניו האישה לה חיכה כל חייו, הוא שואל אותה אם היא יודעת כמה פעמים סירב להתחתן וכי אמר שיפגוש את הבחורה המתאימה, והנה היא. הוא אומר לאיפק שהוא גורלה ומציג את עצמו. איפק אומרת לו שמתחיל להחשיך ומבקשת שלא ירגיז אותה ושילך לדרכו. כרם אומר שהיא חמודה כשהיא מתרגזת. כרם אומר לה שהם יכולים ללכת לדרכם אבל היא צריכה לדעת שהם יפגשו יחד שוב. איפק מראה לו את הדרך ואומרת לו להיסתלק משם. איפק מסבירה לו שהוא צריך לצאת לרכב ולנסוע לפי ההוראות שלה, כרם שואל מה יש שם ? איפק עונה לו בית חולים כי אתה לא שפוי.
חיאיאת ואיפק מגיעות לביתה של סונא ששואלת אותם מדוע באו ומי הבחורה שאיתה. איפק מציגה את עצמה כחברה לדירה של חייאת וגם כ"עורכת דינה", סונא עונה לה אם מישהו צריך עורך דין זו היא עצמה.
חייאת מבקשת מסונא את עזרתה ואומרת לה שהיא זקוקה לעבודה הזו למספר ימים נוספים. איפק אומרת לסונא שהיא חושבת שגם היא סונא צריכה את זה. סונא שואלת אותה למה היא מתכוונת?
חייאת שואלת אותה אם היא חושבת שהיא שמחה לעבוד הזהות אחרת והאם היא הייתה עובדת עם אדם לא שפוי אם לא הייתה זקוקה לעבודה הזו? סונא אומרת לה שזו הבעיה, היא אינה נראית כמוה ואינה אומרת לה זאת כדי להעליב היא בלתה את חייה בלרצות את אביה, איפק כועסת שכך היא מתייחסת לאביה ורוצה להיכנס לשוחח עם כאמל האב. סונא מונעת בעדה ואומרת שבלתי אפשרי. איפק אומרת לה שמה שהיא עושה לא אנושי שאינה עוזרת לאישה אחרת.
חייאת אומרת לסונא שהיא אינה ברת מזל כמוה ולא למדה בבתי ספר פרטיים ושהיא נלחמת על חייה מיום שנולדה, אם תחזור למקום בו נולדה ברור לה איזה עתיד מצפה לה שם. איפק כבר מתחילה לתאר את העתיד הצפוי לחייאת אביה יכניס אותה לעבוד במשרד ממשלתי ויחתן אותה עם מישהו שהיא לא רוצה ואח"כ יבואו הילדים.
חייאת מתחננת לעוד מספר ימים שתתן לה לעבוד כסונא, עד שאמה תעזוב.
סונא מסכימה אבל רק למספר ימים ומזכירה לה שלא תשכח שהיא נכנסה לעבוד עם קורות החיים שלה שלא תכשל, חייאת מבקשת את עזרתה עם הדוח.
למחרת מגיעה חייאת למשרד וצ'אלה שואלת אותה מה מעשיה שם, היא אומרת לה ששלחה לה הודעה שהיא צריכה להצטרף למורט לפגישה שבה היא תצטרך לתרגם.
מורט מגיע לאתר הצילומים ודידם שמנסה לנשק אותו נתקלת בקבלת פנים פושרת ולחיצת יד, דורוק שמבחין בכך "מחמם" את דידם ומספר לה שהעוזרת של מורט היא חברה ואהבת ילדות של מורט.
חייאת פוגשת לראשונה את תובל שדואגת להלביש אותה, כשחייאת תצא מהקרון היא תמשוך את תשומת הלב של כולם, את של מורט במיוחד. דידם ניגשת לדורוק לשאול לאן נסעו חייאת ומורט לאיזה פגישה ועם מי, דורוק מנצל את ההזדמנות ואומר לדידם שהם לא הלכו לפגישת עבודה והכול שקר הם יצאו לארוחה. דידם מתרגזת עוד יותר.
דידם מספרת לתובל שחייאת היא אהבת ילדות של מורט, תובל שואלת אותה מאיפה היא יודעת ודידם אומרת לה שדורוק סיפר לה.
חייאת לחוצה וצריכה את עזרתן של חברותיה, אסלי אומרת לה שכבר הודיע לאמינה שלא תגיע לארוחה ואיפק מדווחת לה שסונא ממתינה לטלפון ממנה. סונא עוזרת לה לתרגם את הפגישה לערבית, חייאת מצליחה לצלוח את הפגישה בקושי רב ומופתעת כשבסוף הפגישה הם מדברים עם מורט באנגלית שוטפת.
חייאת נוסעת עם מורט אך מודאגת שכן היא אינה רוצה שיקח אותה עד הבית כי כך יגלה שהיא אינה סונא פקטג'.
בדרכם חזרה נוסעת אחריהם איפק, חייאת מגלה זאת כשכרם עוצר ושמחה שתוכל לחזור עם איפק, גם כרם שמח כי עכשיו הוא יודע את שם הבחורה שכל כך מוצאת חן בעיניו.
בבית אמינה לחוצה ודואגת מהאיחור של חייאת וכצפוי אמינה מתעלפת אחרי שהיא רואה את שמלתה של חייאת.
דידם שכבר יודעת שדורוק שיקר לה פוקדת על חייאת להתרחק ממורט.
אמינה מחליטה לבדוק את מקום העבודה של חייאת, היא ופאדיק מגיעות לחפש אותה אך בקבלת אומרים להן שאין עובדת בשם כזה. הן מנסות להתקשר לחייאת ללא הצלחה אך זו אינה עונה.
דורוק מגיע למשרדו של מורט שמופתע לראותו. מורט מעיר לדורוק על כך שהוא מתרועע עם עובדות המשרד, דורוק אינו מבין תחילה מה הכוונה ושואל אם התכוון לסונא ואם הוא מקנא? מורט עונה שלא וכי אינו מעוניין בפרטים מחייו האישים של דורוק אבל בעבודה זה משהו אחר. דורוק מכחיש שיש בינו לבין חייאת משהו ואומר שהיה מספר לו אם זה היה המצב. ורומז לכך שהוא לא מחביא דברים. מורט מכחיש שהוא מחביא ממנו משהו ולא מבין מאיפה הרעיון הזה. דורוק אומר לו שגילה את היוזמה החדשה שהוא מתכנן. מורט מתעקש שהוא אינו מסתיר דבר וכי הוא היה יודע אם היה מגיע לישיבה.
כשדורוק קם ללכת מורט שואל מתוך סקרנות מאיפה גילה על רעיון הקונספט החדש? דורוק עונה שציפור קטנה לחשה לו.
דידם שכבר יודעת שדורוק שיקר לה מוצאת את חייאת ורוצה ללמדה לקח, פוקדת על חייאת להתרחק ממורט, חייאת מסבירה לה שהוא הבוס שלה ושואלת מי היא חושבת את עצמה שהיא מדברת אליה כך? דידם אומרת לה שהיא מכירה את מורט כמו את כף ידה והיא תמצא את להעיף אותה משם בקרוב. חייאת מאבדת את סבלנותה ואומרת לה שהיא שם כדי להתפרנס ושהיא אינה רודפת אחרי איש. היא אומרת לה שהיא אינה קרובה לאיש כדי להתרחק ממנו וכי היא עושה את עבודה, היא ממליצה לדידם אותו הדבר.
דידם שמבחינה במורט מתקרב ומקשיב לשיחה ומעמידה פנים ושואלת אם היא רומזת לכך שהיא אינה עושה את עבודה כראוי. חייאת שואלת אותה אם היא צריכה לשמוע את ממנה שכל אחד יכול להבחין בזה. חייאת אומרת לדידם שאינה מבינה כיצד מורט מחזיק אותה לצידו. דידם אומרת לחייאת שהיא נורא פוגעת בה ביהירות שלה כשבסך הכל ניסתה להודות לה על אתמול. דידם קוראת למורט חייאת מסתובבת והוא פוקד עליה לעלות למשרדו.
חייאת מנסה להסביר למורט שהדברים אינם כפי שהוא חושב, מורט אומר ששמע אותה בעצמו.
מורט אומר לה שיעזבו בצד את הדברים ששמע וידברו על מה שראה בשבוע הראשון לעבודתה, שיש לה חברה שביקרה אותה בעבודתה, שהסתכסכה עם דוגמנית הבית, ועל מעילה באימון הבוס. חייאת חושבת שהוא מדבר על שיחת הטלפון שעשתה בשביל דורוק, והחמור שהעבירה את פרטי פגישתם עם לקוחות למישהו אחר ללא הסכמתו.
חייאת מכחישה בכל תוקף ומתעקשת שלא אמרה דבר. מורט אומר לה שהיא טועה אם היא סומכת על החברות של האבות שלהם. היא מבהירה לו שהיא אינה האדם שיתנהג כך.
חייאת מתכוונת לצאת מהמשרד כשמורט מבהיר לה שהוא הבוס והוא לא סיים לדבר.
חייאת כעוסה אומרת לו שהוא אינו הבוס שלה יותר ושהיא מתפטרת.
לצפייה בפרק 2
